{"id":6,"date":"2015-10-02T13:47:53","date_gmt":"2015-10-02T11:47:53","guid":{"rendered":"http:\/\/www.iltrenodibogota.net\/?page_id=6"},"modified":"2018-05-24T08:37:49","modified_gmt":"2018-05-24T06:37:49","slug":"privacy-e-cookie","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/privacy-e-cookie\/","title":{"rendered":"Privacy and Cookie"},"content":{"rendered":"<p>Sorry, This page is only in Italian.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">In base alle richieste della Legge in tema di editoria elettronica (n. 62 del 7 marzo 2001), si riportano i seguenti dati in riferimento a tutti i contenuti pubblicati sotto il dominio www.iltrenodibogota.net<\/p>\n<p><strong>Responsabile e Titolare del sito (nonch\u00e8 webmaster)<\/strong><br \/>\nVera Salton \u2013 info@iltrenodibogota.net<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Luogo di pubblicazione<\/strong><br \/>\nVittorio Veneto \u2013 Italy<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">www.iltrenodibogota.net <strong>non<\/strong> \u00e8 una testata giornalistica e non dispone di redazioni \u201cfisiche\u201d: ogni contributo pubblicato \u00e8 solo a titolo gratuito ed avviene tramite mezzo mail, web e comunque unicamente telematico.<\/p>\n<h2>Informativa sulla Privacy<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\">Preso atto di quanto richiesto dal Decreto Legislativo 30 Giugno 2003, N.196 e del Regolamento 2016\/679\/UE (GDPR) relativo al trattamento dei dati personali riportiamo quanto segue.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>Data di ultima modifica di questo documento: Revisione 01 &#8211; 14 Maggio 2018<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1) Premesse generali, titolare trattamento, responsabile trattamento, luogo del trattamento e dichiarazione sui dati sensibili<\/strong><br \/>\nwww.iltrenodibogota.net tratta i dati personali dell\u2019utente in piena conformit\u00e0 a quanto dichiarato nella presente Informativa Privacy e si impegna a proteggere la riservatezza delle informazioni personali raccolte. La presente Informativa Privacy illustra le finalit\u00e0 del trattamento dei dati personali relativamente ai trattamenti svolti sul o tramite il sito web, l\u2019utilizzo di cookies e le modalit\u00e0 di esercizio dei diritti riconosciuti all\u2019utente circa i suoi dati personali.<br \/>\nSe non diversamente specificato, tutti i dati richiesti da questo sito web sono obbligatori. Se l\u2019utente rifiuta di comunicarli, potrebbe essere impossibile fornire qualsiasi servizio. L\u2019eventuale utilizzo di Cookie &#8211; o di altri strumenti di tracciamento &#8211; da parte di questo sito web o dei titolari dei servizi terzi utilizzati da questo sito web, ove non diversamente precisato, ha la finalit\u00e0 di fornire il servizio richiesto dall&#8217;utente, oltre alle ulteriori finalit\u00e0 descritte nel presente documento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.1) Titolare del trattamento dati<\/strong><br \/>\nLibreria dei Ragazzi Il Treno di Bogot\u00e0<br \/>\nwww.iltrenodibogota.net &#8211; GDPR@iltrenodibogota.net<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.2) Responsabile trattamento dati<\/strong><br \/>\nVera Salton &#8211; GDPR@iltrenodibogota.net<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.3) Luogo di trattamento dei dati<\/strong><br \/>\nI dati sono trattati presso le sedi operative del titolare ed in ogni altro luogo in cui le parti coinvolte nel trattamento siano localizzate. Per ulteriori informazioni, \u00e9 possibile contattare il titolare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>1.4) Dati sensibili<\/strong><br \/>\nwww.iltrenodibogota.net non richiede n\u00e9 raccoglie tramite questo sito dati personali sensibili (come ad esempio le informazioni idonee a rivelare l\u2019origine razziale o etnica, le convinzioni politiche, filosofiche o religiose, le abitudini sessuali o i dati sanitari). In caso contrario, il preventivo consenso scritto o equivalente sar\u00e0 richiesto all\u2019utente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>2) Modalit\u00e0 di trattamento<br \/>\n<\/strong>Il titolare adotta le opportune misure di sicurezza volte ad impedire l\u2019accesso, la divulgazione, la modifica o la distruzione non autorizzate dei dati personali.<br \/>\nIl trattamento viene effettuato mediante strumenti informatici e\/o telematici, con modalit\u00e0 organizzative e con logiche strettamente correlate alle finalit\u00e0 indicate. Oltre al titolare, in alcuni casi, potrebbero avere accesso ai dati altri soggetti coinvolti nell\u2019organizzazione di questo sito Web (personale amministrativo, commerciale, marketing, legali, amministratori di sistema) ovvero soggetti esterni (come fornitori di servizi tecnici terzi, corrieri postali, hosting provider, societ\u00e0 informatiche, agenzie di comunicazione) nominati anche, se necessario, responsabili del trattamento da parte del titolare. L\u2019elenco aggiornato dei responsabili potr\u00e0 sempre essere richiesto al titolare del trattamento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>3) Periodo di conservazione<\/strong><br \/>\nI dati sono trattati e conservati per il tempo richiesto dalle finalit\u00e0 per le quali sono stati raccolti.<br \/>\nPertanto:<br \/>\n&#8211; i dati personali raccolti per scopi collegati all\u2019esecuzione di un contratto tra il titolare e l\u2019utente saranno trattenuti sino a quando sia completata l\u2019esecuzione di tale contratto.<br \/>\n&#8211; i dati personali raccolti per finalit\u00e0 riconducibili all\u2019interesse legittimo del titolare saranno trattenuti sino al soddisfacimento di tale interesse. L\u2019utente pu\u00f2 ottenere ulteriori informazioni in merito all\u2019interesse legittimo perseguito dal titolare contattando il titolare stesso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Quando il trattamento \u00e8 basato sul consenso dell\u2019utente, il titolare pu\u00f2 conservare i dati personali pi\u00f9 a lungo sino a quando detto consenso non venga revocato. Inoltre il titolare potrebbe essere obbligato a conservare i dati personali per un periodo pi\u00f9 lungo in ottemperanza ad un obbligo di legge o per ordine di un\u2019autorit\u00e0.<br \/>\nAl termine del periodo di conservazione i dati personali saranno cancellati.<br \/>\nAl raggiungimento di tale termine i diritti di accesso, cancellazione, rettifica, portabilit\u00e0, revoca, opposizione e limitazione dei dati non potranno pi\u00f9 essere esercitati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>4) Finalit\u00e0 del trattamento<\/strong><br \/>\nwww.iltrenodibogota.net raccoglie e tratta dati personali dei clienti e degli utenti del sito per porre in essere le proprie attivit\u00e0, per rendere disponibili informazioni, eventuali prodotti e servizi che possono essere di interesse e per finalit\u00e0 di rilevazioni statistiche sull\u2019utilizzo del sito web. Le informazioni fornite dall\u2019utente saranno utilizzate per contattarlo quando necessario, ad esempio per notificargli modifiche nella funzionalit\u00e0 del sito web o comunicargli eventuali offerte di servizi o prodotti che possono essere di interesse.<br \/>\nLe finalit\u00e0 previste quindi saranno le seguenti: contattare l&#8217;utente, interazione con social network e piattaforme esterne, gestione indirizzi e invio di messaggi email, gestione dei database di utenti, statistica, visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne, monitoraggio dell&#8217;infrastruttura, gestione delle richieste di supporto e contatto, hosting ed infrastruttura backend e marketing diretto.<br \/>\nLe finalit\u00e0 e le modalit\u00e0 del trattamento dei dati personali attraverso questo sito web o in altro modo saranno comunque conformi a quanto previsto dal decreto legislativo 30 Giugno 2003, n. 196 (Codice della privacy) e dal Regolamento 2016\/679\/UE (GDPR) i cui testi integrali possono essere reperiti su www.garanteprivacy.it.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Informative specifiche sul trattamento dati<\/strong><br \/>\nI dati personali sono raccolti per le seguenti finalit\u00e0 ed utilizzando i seguenti servizi:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.1)  Contattare l&#8217;utente<br \/>\n<\/strong><\/em><\/span><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.1.1 &#8211; Mailing List o Newsletter (questo sito web)<\/em><\/span><br \/>\nCon la registrazione alla mailing list o alla newsletter, l\u2019indirizzo email dell\u2019utente viene automaticamente inserito in una lista di contatti a cui potranno essere trasmessi messaggi email contenenti informazioni, anche di natura commerciale e promozionale, relative a questo sito web e alle attivita&#8217; del titolare. L&#8217;indirizzo email dell&#8217;utente potrebbe anche essere aggiunto a questa lista come risultato della registrazione a questo sito web o dopo aver effettuato un acquisto.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> email.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> Italia<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.2)  Gestione indirizzi e invio di messaggi email (questo sito web)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nQuesto tipo di servizi consente di gestire un database di contatti email, contatti telefonici o contatti di qualunque altro tipo, utilizzati per comunicare con l\u2019utente.<br \/>\nQuesti servizi potrebbero inoltre consentire di raccogliere dati relativi alla data e all\u2019ora di visualizzazione dei messaggi da parte dell\u2019utente, cos\u00ec come all\u2019interazione dell&#8217;utente con essi, come le informazioni sui click sui collegamenti inseriti nei messaggi.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> email e varie tipologie di dati forniti dall&#8217;utente.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> Italia.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.3)  Gestione delle richieste di supporto e contatto<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nQuesto genere di servizi permette a questo sito web di gestire le richieste di supporto e contatto pervenute tramite email o tramite altri strumenti, come il form di contatto.<br \/>\nI dati personali trattati dipendono dalle informazioni fornite dall\u2019utente all\u2019interno dei messaggi e dallo strumento utilizzato per la comunicazione (ad esempio l\u2019indirizzo email).<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.4)  Gestione dei database di utenti<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nQuesto tipo di servizi permette al titolare di costruire profili utente partendo da un indirizzo email, il nome o qualunque altra informazione che l&#8217;utente fornisce a questo sito web, cos\u00ec come di tracciare le attivit\u00e0 dell&#8217;utente tramite funzionalit\u00e0 statistiche. Questi dati personali potrebbero inoltre venire incrociati con informazioni sull&#8217;utente disponibili pubblicamente (come i profili sui social network) ed usati per costruire profili privati che il titolare pu\u00f2 visualizzare ed utilizzare per migliorare questo sito web.<br \/>\nAlcuni di questi servizi potrebbero inoltre permettere l&#8217;invio programmato di messaggi all&#8217;utente, come email basate su azioni specifiche compiute su questo sito web.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.5)  Interazione con social network e piattaforme esterne<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nQuesto tipo di servizi permettono di effettuare interazioni con i social network, o con altre piattaforme esterne, direttamente dalle pagine di questo sito web.<br \/>\nLe interazioni e le informazioni acquisite da questo sito web sono in ogni caso soggette alle impostazioni privacy dell\u2019utente relative ad ogni social network.<br \/>\nNel caso in cui sia installato un servizio di interazione con i social network, \u00e8 possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui \u00e8 installato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.5.1 &#8211; Pulsante Tweet e widget sociali di Twitter (Twitter)<\/em><\/span><br \/>\nIl pulsante Tweet e i widget sociali di Twitter sono servizi di interazione con il social network Twitter, forniti da Twitter Inc.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/it\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.5.2 &#8211; Pulsante Mi Piace e widget sociali di Facebook (Facebook, Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nIl pulsante \u201cMi Piace\u201d e i widget sociali di Facebook sono servizi di interazione con il social network Facebook, forniti da Facebook, Inc.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/privacy\/explanation\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.5.3 &#8211; Pulsante +1 e widget sociali di Google+ (Google Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nIl pulsante +1 e i widget sociali di Google+ sono servizi di interazione con il social network Google+, forniti da Google Inc.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/www.google.com\/intl\/policies\/privacy\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.5.4 &#8211; Pulsante e widget sociali di Istagram (Istagram Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nIl pulsante e i widget sociali di Istagram sono servizi di interazione con il social network Istagram, forniti da Istagram Inc.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.6)  Visualizzazione di contenuti da piattaforme esterne<\/strong><\/em><em><br \/>\n<\/em><\/span>Questo tipo di servizi permette di visualizzare contenuti ospitati su piattaforme esterne direttamente dalle pagine di questo sito web e di interagire con essi. Nel caso in cui sia installato un servizio di questo tipo, \u00e8 possibile che, anche nel caso gli utenti non utilizzino il servizio, lo stesso raccolga dati di traffico relativi alle pagine in cui \u00e8 installato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.6.1 &#8211; Widget Video YouTube (Google Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nYouTube \u00e8 un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Google Inc. che permette a questo sito web di integrare tali contenuti all\u2019interno delle proprie pagine.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/policies.google.com\/privacy?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.6.2 &#8211; Widget Vimeo (Vimeo, Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nVimeo \u00e8 un servizio di visualizzazione di contenuti video gestito da Vimeo Inc. che permette a questo sito web di integrare tali contenuti all\u2019interno delle proprie pagine.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/vimeo.com\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.6.3 &#8211; Widget Istagram (Istagram Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nIstagram \u00e8 un servizio di visualizzazione di immagini gestito da Istagram Inc. che permette a questo sito web di integrare tali contenuti all\u2019interno delle proprie pagine.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> Cookie e dati di utilizzo.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/155833707900388\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.7)  Accesso agli account su servizi terzi<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nQuesto tipo di servizi potrebbero permettere a questo sito web di prelevare dati dai tuoi account su servizi terzi ed eseguire azioni con essi. Questi servizi non sono attivati automaticamente, ma richiedono l&#8217;espressa autorizzazione dell&#8217;utente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.7.1 &#8211; Accesso all&#8217;account Twitter (Twitter, Inc.)<\/em><\/span><br \/>\nQuesto servizio potrebbe permettere a questo sito web di connettersi con l&#8217;account dell&#8217;utente sul social network Twitter, fornito da Twitter, Inc.<br \/>\n<em>Dati personali raccolti:<\/em> varie tipologie di dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/twitter.com\/it\/privacy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.7.2 &#8211; Accesso all&#8217;account Facebook (questo sito web)<\/em><\/span><br \/>\nQuesto servizio potrebbe permettere a questo sito web di connettersi con l&#8217;account dell&#8217;utente sul social network Facebook, fornito da Facebook, Inc.<br \/>\n<em>Permessi richiesti:<\/em> Email, Gestione delle pagine, varie tipologie di dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/about\/privacy\/update\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em>4.7.3 &#8211; Accesso all&#8217;account Istagram (questo sito web)<\/em><\/span><br \/>\nQuesto servizio potrebbe permettere a questo sito web di connettersi con l&#8217;account dell&#8217;utente sul social network Istagram, fornito da Istagram, Inc.<br \/>\n<em>Permessi richiesti:<\/em> Email, Gestione delle pagine, varie tipologie di dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> USA \u2013 <a href=\"https:\/\/help.instagram.com\/519522125107875?helpref=page_content\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.8) Hosting ed infrastruttura backend<br \/>\n<\/strong><\/em><\/span>Questo tipo di servizi ha la funzione di ospitare dati e file che permettono a questo sito web di funzionare, ne consentono la distribuzione e mettono a disposizione un&#8217;infrastruttura pronta all&#8217;uso per erogare specifiche funzionalit\u00e0 di questo sito web.<br \/>\nAlcuni di questi servizi funzionano attraverso server dislocati geograficamente in luoghi differenti, rendendo difficile la determinazione del luogo esatto in cui vengono conservati i dati personali.<br \/>\nAruba hosting \u00e8 un servizio di hosting fornito da ARUBA S.P.A.<br \/>\ndati personali raccolti: Cookie, dati di utilizzo e varie tipologie di dati secondo quanto specificato dalla privacy policy del servizio.<br \/>\n<em>Luogo del trattamento:<\/em> Italia &#8211; <a href=\"https:\/\/www.aruba.it\/informativa_arubaspa.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Privacy Policy<\/a>.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.9) Monitoraggio dell&#8217;infrastruttura<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nQuesto tipo di servizi permette a questo sito web di monitorare l\u2019utilizzo ed il comportamento di componenti della stessa, per consentirne il miglioramento delle prestazioni e delle funzionalit\u00e0, la manutenzione o la risoluzione di problemi.<br \/>\nI dati personali trattati dipendono dalle caratteristiche e della modalit\u00e0 d\u2019implementazione di questi servizi, che per loro natura filtrano l\u2019attivit\u00e0 di questo sito web.<br \/>\nAlla data di stesura della revisione 01 del presente documento, il sito web non utilizza al suo interno servizi di monitoraggio dell&#8217;infrastruttura. Eventuali modifiche verranno notificate agli utenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>4.10) Statistica<br \/>\n<\/strong><\/em><\/span>I servizi contenuti nella presente sezione permettono al titolare del trattamento di monitorare e analizzare i dati di traffico e servono a tener traccia del comportamento dell\u2019utente.<br \/>\nAlla data di stesura&nbsp;della revisione 01 del presente documento, il sito web non utilizza al suo interno servizi di statistica. Eventuali modifiche verranno notificate agli utenti.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>5) Diritti dell&#8217;utente sanciti dal decreto legislativo 30 Giugno 2003, n. 196 (Codice della privacy) e dal Regolamento 2016\/679\/UE (GDPR)<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.1 &#8211; Diritto di accesso<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL&#8217;utente ha diritto di conoscere quali dati siano trattati dal titolare, determinati aspetti del trattamento e ricevere una copia dei dati personali oggetto di trattamento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.2 &#8211; Diritto di cancellazione (diritto all\u2019oblio)<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente ha il diritto di chiedere la cancellazione completa e totale di ogni dato in possesso del titolare del trattamento dati.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.3 &#8211; Diritto di rettifica e verifica dei dati<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente ha diritto di chiedere la verifica e la correttezza dei propri dati e richiederne l\u2019aggiornamento o la correzione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.4 &#8211; Diritto alla portabilit\u00e0 dei dati<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente ha diritto di ricevere i propri dati in formato di uso comune e leggibile da dispositivo automatico e, dove sia fattibile tecnicamente, di ottenere il trasferimento dei dati senza ostacoli verso un altro titolare.<br \/>\nQuesta disposizione \u00e8 valida per i dati trattati con strumenti automatizzati (quindi non si applica agli archivi o registri cartacei) ed il trattamento \u00e8 basato sul consenso dell\u2019utente, o sulla base di un contratto stipulato di cui l\u2019utente \u00e8 parte o su misure contrattuali ad esso connesse. Il diritto alla portabilit\u00e0 non si applica ai dati il cui trattamento si fonda sull\u2019interesse pubblico o sull\u2019interesse legittimo del titolare.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.5 &#8211; Diritto di revoca<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente pu\u00f2 revocare il consenso al trattamento dei propri dati personali precedentemente espresso. L\u2019utente, revocando il consenso, \u00e8 consapevole che il titolare del trattamento non potr\u00e0 pi\u00f9 garantire servizi per cui il consenso \u00e8 stato in precedenza espresso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.6 &#8211; Diritto di opposizione<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente pu\u00f2 opporsi al trattamento dei propri dati quando esso avviene su una base giuridica diversa dal consenso.<br \/>\nSi ricorda che, in caso di dati trattati con finalit\u00e0 di marketing diretto, gli utenti possono opporsi al trattamento senza fornire alcuna motivazione. L\u2019utente, esercitando il diritto di opposizione, \u00e8 consapevole che il titolare del trattamento non potr\u00e0 pi\u00f9 garantire servizi per cui il consenso \u00e8 stato in precedenza espresso.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.7 &#8211; Diritto di limitazione<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente pu\u00f2 richiedere la limitazione del trattamento dei propri dati in caso di violazione del trattamento (quale alternativa alla cancellazione dei dati stessi), in attesa di completamento di rettifica dati da parte del titolare o se si oppone al loro trattamento.<br \/>\nIn tal caso il titolare non tratter\u00e0 i dati per alcun altro scopo se non la loro conservazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>5.8 &#8211; Diritto di proporre reclamo<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nL\u2019utente pu\u00f2 proporre un reclamo all\u2019autorit\u00e0 di controllo della protezione dei dati personali competente o agire in sede giudiziale.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>6) Modalit\u00e0 di esercizio dei diritti<\/strong><br \/>\nOgni richiesta relativa all&#8217;esercizio dei diritti dell&#8217;utente deve essere inoltrata all&#8217;indirizzo mail <strong>GDPR@iltrenodibogota.net<\/strong> con oggetto &#8220;esercizio del diritto di (aggiungere quale diritto si intende esercitare)&#8221; seguito dalla richiesta specifica.<br \/>\nIl tempo massimo per la richiesta viene stabilito in 30 giorni dalla ricezione della corretta ricezione della mail dell&#8217;utente.<br \/>\nIn casi di particolare complessit\u00e0 il termine viene esteso fino a 90 giorni.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>7) Ulteriori diritti degli utenti<\/strong><br \/>\nMai e per nessuna ragione il titolare del trattemento vende o affitta i dati degli utenti a terze parti. I soli usi dei dati sono quelli evidenziati in questa informativa. Gli utenti sono gli unici proprietari dei loro dati e possono richiederne la modifica o la cancellazione in ogni momento.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>8) Altre informazioni<\/strong><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>8.1 &#8211; Difesa in giudizio<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nI dati personali dell\u2019utente possono essere utilizzati da parte del titolare in giudizio o nelle fasi preparatorie alla sua eventuale instaurazione per la difesa da abusi nell&#8217;utilizzo del sito web e\/o dei servizi offerti dal titolare all\u2019utente e connessi da parte dell\u2019utente stesso.<br \/>\nL\u2019utente dichiara di essere consapevole che il titolare potrebbe essere obbligato a rivelare i dati per ordine delle autorit\u00e0 pubbliche.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>8.2 &#8211; Log di sistema e manutenzione<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nPer necessit\u00e0 legate al funzionamento ed alla manutenzione, questo sito web e gli eventuali servizi terzi da esso utilizzati potrebbero raccogliere Log di sistema, ossia file che registrano le interazioni e che possono contenere anche dati personali, quali l\u2019indirizzo IP utente.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>8.3 &#8211; Informative specifiche<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nSu richiesta dell\u2019utente, in aggiunta alle informazioni contenute in questa Informativa Privacy, questo sito web potrebbe fornire all&#8217;utente delle informative aggiuntive e contestuali riguardanti servizi specifici, o la raccolta ed il trattamento di dati personali.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>8.4 &#8211; Informazioni non contenute in questa policy<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nUlteriori informazioni in relazione al trattamento dei dati personali potranno essere richieste in qualsiasi momento al titolare del trattamento utilizzando gli estremi di contatto.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><span style=\"text-decoration: underline;\"><em><strong>8.5 &#8211; Modifiche a questa privacy policy<\/strong><\/em><\/span><br \/>\nIl titolare del trattamento si riserva il diritto di apportare modifiche alla presente Informativa Privacy in qualunque momento dandone informazione agli utenti su questa pagina. Si prega dunque di consultare regolarmente questa pagina, prendendo come riferimento la data di ultima modifica indicata all&#8217;inizio della pagina. Nel caso di mancata accettazione delle modifiche apportate alla presente Informativa Privacy, l\u2019utente \u00e8 tenuto a cessare l\u2019utilizzo di questo sito web e pu\u00f2 richiedere al titolare del trattamento di rimuovere i propri dati personali. Salvo quanto diversamente specificato, la precedente Informativa Privacy continuer\u00e0 ad applicarsi ai dati personali sino a quel momento raccolti.<\/p>\n<h2>Gestione dei Cookie<\/h2>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Definizione di Cookie<\/strong><br \/>\nUn \u201ccookie\u201d \u00e8 un file di testo che il sito invia al computer o altro dispositivo connesso a internet per identificare in modo univoco il browser dell\u2019utente o per salvare informazioni o configurazioni nel browser.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211; Vengono usati cookie su questo sito?<\/em><br \/>\nS\u00ec, questo sito usa cookie per migliorare il sito e fornire servizi e funzionalit\u00e0 ai suoi utilizzatori.<br \/>\nE\u2019 possibile limitare o disabilitare l\u2019uso dei cookie tramite il browser web; tuttavia, senza cookie alcune o tutte le funzionalit\u00e0 del sito potrebbero essere inutilizzabili.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Tipologie di Cookie presenti nel sito<\/strong><br \/>\n<strong><em>&#8211; Cookie tecnici strettamente necessari<\/em><\/strong><br \/>\nQuesti cookie sono essenziali per portare a termine attivit\u00e0 richieste dall\u2019utente.<br \/>\nPer esempio, per memorizzare informazioni fornite dall\u2019utente mentre naviga nel sito o per gestire lo stato di \u201clogin\u201d durante la visita.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>&#8211; Cookie tecnici funzionali<\/em><\/strong><br \/>\nQuesti cookie permettono al sito di memorizzare scelte effettuate dall\u2019utente, successivamente riutilizzabili.<br \/>\nPer esempio permettono al sito di memorizzare le impostazioni di ricerca, l\u2019autenticazione e altre funzioni personalizzate.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong><em>&#8211; Cookie di terze parti<\/em><\/strong><br \/>\nQuesto sito <strong>NON<\/strong> utilizza direttamente alcun cookie di profilazione.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Tuttavia questo sito potrebbe utilizzare ed utilizza oggetti incorporati che scaricano cookie di terze parti, spesso in grado di effettuare una profilazione degli interessi, ricerche o della navigazione dell\u2019utente, per i quali di seguito trovate i links di dettaglio per informazioni e per gestirne il consenso:<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211; Video di Youtube<\/em><br \/>\nQuesto sito potrebbe incorporare video di Youtube, propriet\u00e0 di Google, in grado di effettuare una profilazione attraverso l&#8217;uso di cookie utilizzati da Google per permettere a questo sito di mostrare video.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/static?template=privacy_guidelines&amp;gl=IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Pagina di riferimento Youtube<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211; Video di Vimeo<\/em><br \/>\nQuesto sito potrebbe incorporare video di Vimeo, propriet\u00e0 di Vimeo Inc., in grado di effettuare una profilazione attraverso l&#8217;uso di cookie utilizzati da Vimeo Inc. per permettere a questo sito di mostrare video.<br \/>\n<a href=\"https:\/\/vimeo.com\/cookie_policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\"> Pagina di riferimento Vimeo<\/a><\/p>\n<p><em>&#8211; Google Maps<\/em><br \/>\nQuesto sito potrebbe incorporare mappe di Google, in grado di effettuare una profilazione attraverso l&#8217;uso di cookie utilizzati da Google per permettere a questo sito di mostrare mappe.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.google.com\/intl\/it_it\/policies\/technologies\/cookies\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Tipi di cookie utilizzati da Google <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211; Flash cookies<\/em><br \/>\nQuesto potrebbe incorporare oggetti con flash player per animazioni o video in grado di raccogliere dati simili a cookie sul terminale dell\u2019utente, utilizzati da questo sito per mostrare video o animazioni.<br \/>\n<a href=\"http:\/\/www.macromedia.com\/support\/documentation\/en\/flashplayer\/help\/settings_manager07.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Informazioni su Flash player <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cookie pubblicitari<\/strong><br \/>\nIn queste pagine <strong>NON<\/strong> sono presenti cookie di terze parti a fini pubblicitari.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Cookie dei social networks<\/strong><br \/>\nQuesti cookie memorizzano informazioni legate all\u2019uso del sito dai social network comuni. Per conoscere e disabilitare i cookie di questi social ecco i rimandi alle singole policy:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/support.google.com\/plus\/answer\/1319578?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Google+<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/support.twitter.com\/articles\/20170519-uso-dei-cookie-e-di-altre-tecnologie-simili-da-parte-di-twitter\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Twitter<\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.linkedin.com\/legal\/cookie_policy\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Linkedin <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/help\/cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Facebook <\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Come gestire e\/o disabilitare i cookie<\/strong><br \/>\n<em>&#8211; Browser<\/em><br \/>\nOltre ai links suggeriti fin qui per ciascun tipo di cookie, ogni browser offre metodi per limitare o disabilitare i cookie. Per maggiori informazioni sulla gestione dei cookie visitate i link appropriati:<br \/>\n<a href=\"https:\/\/support.mozilla.org\/it\/kb\/Gestione%20dei%20cookie\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Firefox <\/a><br \/>\n<a href=\"https:\/\/support.google.com\/chrome\/answer\/95647?hl=it\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Chrome <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/support.apple.com\/kb\/HT1677?viewlocale=it_IT\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Safari <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/help.opera.com\/Windows\/10.00\/it\/cookies.html\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Opera <\/a><br \/>\n<a href=\"http:\/\/windows.microsoft.com\/it-it\/internet-explorer\/delete-manage-cookies\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Internet Explorer<\/a><\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Per ogni altro Browser non presente in questa lista si rimanda al relativo manuale d&#8217;uso o faq specifica in materia di cookie curato dal produttore del software.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>&#8211; Mobile, Smartphone e Tablet<\/em><br \/>\nPer eliminare i cookie dal browser Internet del proprio smartphone\/tablet, \u00e8 necessario fare riferimento al manuale d\u2019uso del dispositivo.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><strong>Servizi online<\/strong><br \/>\n\u00c8 possibile inoltre visitare il sito, in lingua inglese, <a href=\"http:\/\/www.aboutcookies.org\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.aboutcookies.org<\/a> oppure <a href=\"http:\/\/www.youronlinechoices.com\/it\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">www.youronlinechoices.com<\/a> per informazioni su come poter gestire\/eliminare i cookie in base al tipo di browser utilizzato.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><em>Questa pagina \u00e8 visibile, mediante link presente in tutte le pagine del Sito ai sensi dell\u2019art. 122 secondo comma del D.lgs. 196\/2003, del Regolamento 2016\/679\/UE (GDPR) e a seguito delle modalit\u00e0 semplificate per l\u2019informativa e l\u2019acquisizione del consenso per l\u2019uso dei cookie pubblicata sulla Gazzetta Ufficiale n.126 del 3 giugno 2014 e relativo registro dei provvedimenti n.229 dell\u20198 maggio 2014.<\/em><\/p>\n<p><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Sorry, This page is only in Italian. In base alle richieste della Legge in tema di editoria elettronica (n. 62 del 7 marzo 2001), si riportano i seguenti dati in [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":10,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"ngg_post_thumbnail":0,"footnotes":""},"class_list":["post-6","page","type-page","status-publish","hentry"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=6"}],"version-history":[{"count":21,"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":813,"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/6\/revisions\/813"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.iltrenodibogota.net\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=6"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}